Attaque à l'opéra

Kim et William font partie des cinq candidats retenus pour un stage en chant classique à l'opéra de Vienne. Cette occasion en or se retourne rapidement contre eux lorsqu'un groupe extrémiste décide de les garder en otage afin de faire cesser les recherches en biothermie dans la région de la capitale autrichienne...