1966. Aux yeux de Viviane, rien ne va plus avec ses enfants: sa pourtant très sage Marie-Paule incarne tout ce qu’il y a de pire chez les « jeunes d’aujourd’hui » puisqu'elle porte des jupes très courtes, sort dans des lieux peu recommandables et, surtout, fréquente un garçon ! De plus, Antoine, son chouchou, s'est entiché d’une fille de la bourgeoisie...
1967. L’année commence par des va-et-vient répétés entre l’hôpital et l’appartement de la rue Claude. Toujours aussi manipulatrice, Viviane sait comment ramener tous les siens auprès d’elle. Marie-Paule et Antoine décident de revoir leurs rapport familiaux: il est temps de se défaire de l'emprise malsaine de leur mère. Pour cela, rien de mieux que de se projeter dans l’avenir...
1967. Depuis qu’il est veuf, Romain a entrepris la rénovation de son logement. Il fait également le grand ménage en se débarrassant avec soulagement de tout ce qui appartenait à Viviane. De son côté, Marie-Paule se marie le week-end de la Saint-Jean-Baptiste. De plus, Pierre et elle font l’acquisition d’un duplex, rue Molson à Rosemont...
