Dans le désert californien, trois Chinois sont à la recherche de la fille de l'un d'eux, introuvable depuis un mois. Au fil de leur road trip, ils croisent des policiers eux aussi sur les traces d'un disparu. A Paris, un journaliste chinois, auteur de romans noirs, enquête sur l'évaporation de la fille de son patron au sein d'un jeu de miroirs mystérieux empreint de taoïsme.
De la pampa au détroit de Magellan en passant par le canal de Beagle, une découverte de la Patagonie dans laquelle les auteurs convoquent les figures de B. Cassidy et J.-L. Borges, les derniers Indiens et les rois autoproclamés, les aventuriers ainsi que les fugitifs qui y ont trouvé refuge, entre autres destins romanesques.
