Nelson et sa cousine Losange sont fraîchement diplômés d’un cours d’espionnage donné dans le sous-sol d’un garage. Leur première mission consiste à retrouver Gary, un fourbe individu capable de transformer une limousine en char d’assaut et de fabriquer un ouvre-boîte électrique avec les restants. Le traître est-il à Londres, à Barcelone, à Casablanca ? Pourquoi parcourt-il la planète ?...
Lors d’un séjour dans le Bas-St-Laurent, Alexis découvre que le naufrage de l’Empress of Ireland, au large de Rimouski, a fait plus de 1000 morts. Fasciné par cet événement tragique, le jeune homme cherche à en savoir plus. Ce qu’il apprend va bien au-delà de la réalité historique. Non seulement le naufrage a fait de nombreuses victimes, mais toutes ne reposent pas en paix, loin de là. L’adolescent, qui a toujours été sceptique devant les phénomènes surnaturels, va bientôt devoir revoir sa position.
