Emma s'engage dans l'armée pour éclaircir le mystère de la disparition de son père. Sur place, son instructeur n'est autre que Jake, l'homme qui lui a brisé le coeur lorsqu'elle était adolescente. Au début, Emma s'efforce de lui faire regretter son choix, mais la tension monte rapidement entre la jeune recrue et son supérieur hiérarchique. Aucun rapprochement n'est cependant autorisé entre eux.
