Rome, en 85 av. J.-C. Julius César, 17 ans, est l'héritier d'une grande famille romaine. Il s'oppose violemment à sa mère, Aurelia. Il découvre que cette dernière trame un complot avec Cinna, le sanguinaire consul qui gouverne la cité, dont l'adolescent est la cible principale. Il rencontre alors Arria qui bouleverse son existence et l'entraîne dans un voyage à travers Rome et la Gaule.
