Survenu au beau milieu du décorum d'une cérémonie du thé, le meurtre du grand maître bouleverse le rituel de cette tradition séculaire. Chargé de l'enquête sur cette mort sacrilège, le commissaire Otani découvre un étrange ballet, très japonais.
Deux morts suspectes parmi les membres de la communauté musulmane de Kobe. Un accident et un suicide, le même jour ? Pas si sûr. Le commissaire Otani et son équipe se mettent en route. Cet épisode explore outre la communauté musulmane et la perception que peut avoir un japonais de cette religion mais aussi les relations amoureuses de l'inspecteur Kimura qui est engagé dans une aventure qui pourrait vraiment mal tourner pour lui