Deux hommes arrivent un jour à Bâle, avec pour tout bagage une caisse remplie de manuscrits évoquant l'avenir de la planète. Ils trouvent une vieille bâtisse abandonnée dans laquelle ils s'installent. Ils y découvrent des conserves, un fusil, et plusieurs habitants dont Anna. Avec le temps, la fiction se mêle à la réalité. Lorsque la fin arrive, des hommes jaunes apparaissent...
Consacré au père de l'auteur, ce livre est un récit biographique à la troisième personne : le lecteur découvre un homme qui consacra et, d'une certaine façon sacrifia, toute sa vie à son unique passion : traduire la littérature française en allemand.
Ici, Urs Widmer raconte l'amour contrarié de sa propre mère pour un homme (qui n'est pas le père de l'auteur), qui fut un chef d'orchestre très connu, spécialiste de la musique contemporaine, et qui, par son mariage avec l'héritière d'une des plus grandes entreprises suisses, devint l'homme le plus riche du pays.