Romans
À la mort de leur mère, deux soeurs emménagent ensemble. Tout les sépare, si ce n’est leur physionomie de quasi jumelles et la solidarité qui les aide à porter le poids d’une enfance déchirée. À 19 ans, Anne-Marie veut à tout prix changer de vie. Étudiante en médecine, elle apprivoise l’amour et tente d’oublier son enfance sinistre entre une mère alcoolique et des beaux-pères de passage. Sa soeur Véronique, elle, s’en sort moins bien. Toxicomane, danseuse nue, la cadette est sous l’emprise de son souteneur, Gérald. En acceptant de la remplacer le temps d’une danse, Anne-Marie met le doigt dans un engrenage. Gérald lui fera-t-il payer son intervention? Nuit hallucinée, jeu du chat et de la souris et truand psychopathe : plongée dans l’arène du Red Light, Anne-Marie devra affronter les démons de son passé. Jusqu’au point de non-retour.
Un homme de 30 ans revient après dix années de guerre, et essaie de recoller les morceaux épars de son existence. Un des premiers romans vietnamiens sur la guerre et l'après-guerre, par un écrivain de la nouvelle génération, acteur du renouveau littéraire vietnamien.
1939. Enceinte pour la seconde fois d'un mari qui la trompe, Claire, jeune bourgeoise du Havre, part accoucher clandestinement à la campagne. Elle compte laisser son bébé à un couple de cafetiers dont la femme, Marthe, est stérile. Claire, dont la seule peine est de ne pouvoir être avec sa première fille, découvre la vie simple de la campagne et tombe amoureuse de Marthe. Premier roman. ©Electre 2020
Comptable retraité, René Cormet fait la connaissance de Stella, caissière de supermarché végétarienne qui l'initie au véganisme et à l'antispécisme. Plus ou moins malgré lui, il rejoint ses nouveaux amis en Suisse et se retrouve embarqué dans un projet pharaonique radical qui consiste à éliminer la souffrance animale en liquidant tous les prédateurs de la nature, animaux et humains. ©Electre 2023
Louis est un retraité taciturne. Après avoir découvert un manchot empereur pour lequel il a un véritable coup de foudre, il embarque pour l'Antarctique. ©Electre 2017
Une rencontre amoureuse, sur fond de lutte des classes, d'une jeune héritière et d'un représentant en parfums, fan de Radio Nostalgie.
Une rencontre amoureuse, sur fond de lutte des classes, d'une jeune héritière et d'un représentant en parfums, fan de Radio Nostalgie.
Abderahman, jeune Soudanaise, est la fille adoptive de tante Kharifiyya, qui l'a recueillie un jour de marché en lui demandant de ne jamais parler de la guerre. Un jour, elle rencontre Shikiri, jeune idéaliste enrôlé de force dans l'armée, venu en permission chez sa tante Kharifiyya. Elle l'épouse et lui demande de l'aider à se venger des milices janjawids, en en tuant au moins dix. ©Electre 2016
Depuis qu'elle a 9 ans, la fille du sultan Souleiman bin Selim est accompagnée par Sundus, son esclave eunuque. Il veille sur elle et la suit lorsqu'elle se marie. Tous deux adolescents, leur complicité prend une tournure amoureuse et charnelle. Lorsque les esclaves se soulèvent, ils l'enlèvent et gagnent la côte Est de l'Afrique. Bientôt, les deux amants sont poursuivis.
Les Jango cultivent le sésame, le blé et le sorgho à Al-Hilla, en Irak. Deux amis s'installent le temps des moissons à la Maison de la Mère, mi-logeuse, mi-maquerelle qui les accueille à bras ouverts. Ils rencontrent Wad Amouna, son homme à tout faire ainsi que Safia et Alam Gishi. Prix Tayeb Salih 2009 (Soudan), Grand prix de traduction de la Ville d’Arles 2020 décerné à X. Luffin. ©Electre 2020
Pages
