La famille Mandible : 2029-2047

Etats-Unis, 2029. Alors que le pays est dirigé par M. Alvarado, la faillite nationale est annoncée à cause d'une crise économique sans précédent. L'argent des particuliers est réquisitionné et les salaires sont bloqués. La famille Mandible trouve refuge chez Florence dans sa petite maison de Brooklyn. Bientôt, des tensions apparaissent et la solidarité laisse place à la haine.