Le chirurgien. suivi de : L'apprenti

Le chirurgien: A Boston, les inspecteurs de la brigade criminelle, Thomas Moore et Jane Rizzoli, enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme. L'assassin semble avoir procédé de la même façon que Andrew Capra il y a trois ans en Georgie. Après une série de meurtres, ce chirurgien avait été tué par sa dernière victime, Catherine Cordell, chirurgien elle aussi. Depuis, Catherine Cordell, traumatisée, vit à Boston.. L'apprenti: Jane Rizzoli, inspectrice à la Crim de Boston, est appelée sur les lieux d'un crime particulièrement atroce. Certains détails rappellent étrangement les méthodes sadiques du Chirurgien, condamné par Rizzoli un an auparavant. Alors qu'un deuxième meurtre similaire se produit, le Chirurgien s'échappe. Les deux maniaques semblent bien décidés à associer leurs talents et à en finir avec l'inspectrice.