Alta Rocca

Corse, 1851. Forcés de fuir leur village de l'Alta Rocca, région montagneuse du sud de l'île, deux frères de la lignée des Manghjà Orso sont traqués. Orso prend le maquis et s'allie avec des individus dangereux, tandis que Giovanni, las du cycle des vendettas, quitte l'île pour les Etats-Unis sur les traces de son père. Les deux frères se retrouvent quarante ans plus tard.