Une épouvantable saison 02 : Le retour de Bruno

Bruno, dix ans, bégaie et, pour cette raison, est l'objet de moqueries. Tout cela n'est pas facile. Heureusement pour lui, les difficultés s'aplanissent lorsqu'il pratique son sport favori: le hockey. Chaque nouvelle saison l'enthousiasme, mais, encore une fois cette année, son univers bascule avec l'arrivée d'un nouvel entraîneur, Jean. Ce dernier se met à humilier Bruno avec insistance. Bruno pense même à abandonner le hockey.