Littérature
Dans le premier roman, le narrateur, romancier, rencontre Bian HongQi, poète, pacifiste et faussaire. Il décide d'écrire sur le tiraillement du jeune homme entre sa femme et sa maîtresse. Dans le second, Wang Yiding, un modeste libraire, se voit confier par la police une jeune fille muette, Xi Xia. S'il cherche d'abord à se débarrasser d'elle, il finit rapidement par s'attacher à sa protégée.
Le 26 septembre 1898, Arthur Laflamme, journaliste au quotidien Le Soleil de Québec, est trouvé mort dans son appartement, assassiné. Un jeune sergent de police, Francis Leahy, sans véritable expérience du crime, est chargé de l'enquête. Tout indique que l'homme, un libéral à la plume véhémente, a été tué à cause de ses articles incendiaires visant des intérêts conservateurs. Car l'Archevêché de Québec est sur le point d'accorder un contrat qui excite bien des convoitises... Assisté des constables Moreau et Rioux, notre détective pénètre dans un monde dominé par des rivalités industrielles, politiques et idéologiques.
Automne 1899. Les rumeurs se font de plus en plus précises : le Canada envisage l'envoi d'un contingent militaire en Afrique du Sud, pour soutenir l'Angleterre dans sa guerre contre les Boers. Au Manoir Richelieu, luxueux palace de la région de Charlevoix, cinq hommes se rencontrent pour des entretiens secrets parfois dépourvus, hélas, de toute cordialité. Deux jeunes femmes les accompagnent, chacune portant sa douleur et son mystère.
Une jeune fille voit sa marque de virginité disparaitre avant sa nuit de noces.
Liang a neuf ans quand commence en Chine la Révolution culturelle. Il rêve de devenir acteur de cet événement quand sont découverts des papiers compremettant ses parents. Ces derniers envoyés en prison, Liang se retrouve seul avec sa soeur de quatre ans à errer dans les champs de sorgho rouge. ©Electre 2016
Liang, vingt ans, étudiant à Pékin, amoureux d'une fille de son âge, souffre de l'austérité d'un régime où il n'est pas permis d'aimer librement hors mariage. Indigné par les mensonges d'une société où fourmillent ambitions et intrigues, il se lance dans la contestation estudiantine.
Chaque personne porte des jugements de valeur sur la langue, jugements qui se traduisent souvent par des idées reçues dont certaines sont loin d'être innocentes. M. Yaguello les débusque avec humour pour rappeler à tous ce qu'est une langue.
Roman d'apprentissage d'inspiration autobiographique, mettant en scène la jeune Lina à Bagdad dans les années 1960. Comme les autres juifs irakiens, ses parents espèrent quitter le pays afin d'échapper aux persécutions et à la police secrète qui sillonne la ville à bord de coccinelles grises. Malgré tout, Lina vit comme toutes les adolescentes. Jewish Quaterly-Wingate Prize 2001.
Un recueil de 47 poèmes dont l'écriture est influencée par les attaques des séparatistes pro-russes et de la Russie contre l'Ukraine mais aussi par des expériences émotionnelles complexes, le désir érotique dans le chaos et les babillages enfantins pour décrire les armes.
Amsterdam, 1656. Spinoza s'apprête à révolutionner le monde et à en payer le prix. 1940, Rosenberg, un officiel nazi, confisque les archives du musée Spinoza et note dans son rapport qu'il s'agit de l'examen du problème Spinoza.
Pages
