Nouvelles
Étudiante et militante de gauche lors de la révolution iranienne de 1979, Chahla Chafiq s’est exilée en France après trois ans de pouvoir islamiste. Elle a publié plusieurs essais et plaide sans relâche pour la démocratie, la laïcité et l’égalité entre hommes et femmes. La littérature est peut-être une manière de recréer son monde dans l’exil. Avec « une intimité infiniment pudique » (Alain David) sur arrière-fond politique, ces sept nouvelles douces-amères commencent à Téhéran au début des années 1980, puis conduisent le lecteur en Turquie, première étape avant la France, et enfin à Paris : des chemins périlleux et hasardeux de l’exil à l’expérience de cet ailleurs qu’il leur faut apprendre à apprivoiser.
La perte d'un enfant est une chose dont on ne peut pas parler. Pour l'évoquer, Chahla Chafiq a choisi la forme des nouvelles. Son génie, c'est que le deuil n'en est jamais le sujet. Dans ces six récits, une blessure à la tête, l'incendie d'une gare, le vol d'un portefeuille dans le métro, un petit-déjeuner de hasard, une invitation à une fête, une rencontre. Y a-t-il encore quelqu'un dans une photographie, ou dans un coeur greffé dans un autre corps ? A-t-on des enfants quand ils sont morts ? Comment compter leur âge ? Toujours le deuil surgit comme accidentellement évoqué, comme si la narratrice, au coeur de son écriture, était rattrapée par cela dont elle ne parle pas. L'innommable du deuil avec quoi il faut vivre, qu'il serait vain d'essayer d'oublier. Dont on ne peut presque rien dire, mais dont on ne peut pas ne pas parler. Et qui revient avec l'insistance insinuante d'une douleur lancinante etconnue, et avec la violence foudroyante d'une improbable crise de folie.
Quelques-uns de ces récits sont réels, d'autres totalement fictifs, alors que certains, issus de l'imaginaire collectif des voyageurs souterrains, ont dû être écrits de toute urgence pour éviter qu'ils ne se produisent réellement. Chose certaine, quand vous refermerez ce livre, le métro de Montréal n'aura plus jamais le même visage pour vous.
Les brûle-parfums sont des récits dans lesquels l'auteure analyse les moeurs anglaises et chinoises de l'époque coloniale. Dans le premier, Wei-lung, une jeune femme, est prise sous la tutelle de sa tante qui fait d'elle l'objet d'une stratégie particulière. Dans le second sont décrites les amours de Roger Empton, professeur d'université en Chine, et d'une jeune fille qui ignore le désir.
Recueil de courts récits mettant en scène des femmes de tous horizons, de toutes cultures, de toutes conditions, voire de tous temps. Elles se parlent. Elles se pensent. La lectrice (ou le lecteur) entre dans leur confidence, ses propres réminiscences la traduisant en signes de reconnaissance
Un recueil de nouvelles où l'auteure se met en scène avec des figures comme Simone Signoret, Gérard d'Abdoville ou encore Claude Sérillon.
Treize nouvelles qui démontrent que la vie est à fois poétique et meurtrière.
Aborde la vie cachee de la haute couture, ses fantasmes et ses secrets
Un recueil original de dix nouvelles qui oscillent entre l'amour , sous toutes ses formes, et la mort , sous tous ses fantômes : quelques histoires d'amour pour adultes consentants (amour courtois, amour fraternel , amour fusionnel, amour vache), un thriller, deux petites histoires d'humour qui ne finissent surtout pas en queue de poisson, sans oublier un conte pour grands enfants.
Les enquêtes du détective privé amateur de bonne chair, Mike le pisteur, le conduisent tour à tour à Genève, Paris, Saint-Tropez, dans le canton de Vaud...
Pages
