Ecrivains et histoire de la littérature

De janvier 2008 à juillet 2008, six mois d'une correspondance critique entre les deux auteurs.

Une étude des traductions de Kafka qui relatent d'une façon ou d'une autre ses trajectoires d'écriture, son époque ou sa personnalité. L'autrice dresse ainsi une fresque intellectuelle de l'Europe du XXe siècle, dans laquelle s'insèrent les oeuvres de Kafka et leurs traductions en espagnol, en français, en russe ou en roumain. ©Electre 2024

Portrait de François Rabelais, constitué à partir de témoignages, de vestiges de correspondance, d'archives et surtout de son oeuvre littéraire.

Ce livre nous fait parcourir les detours des differents chemins suivis par Rousseau, Thoreau, Petrarque, Stevenson, ... L'art de marcher est l'aboutissement d'une longue patience.

Voici le chat dans tous ses états", poils longs et poils courts, couverts de cocardes ou d'électrodes, sentant le foin, l'ambre ou la misère, chats fous et chats trop sages, chats d'intérieur et chats de cimetière, chats de race et chats de gouttière, chats chassant, chats couchant, chats enfuis, l'auteur leur cavale aux trousses, visitant les salons d'exposition, les muséums, les galeries d'art, sautant d'un laboratoire à un affût, d'un boudoir mondain à quelque taudis surpeuplé.

Un texte publié en 1834 en réaction à un fait divers : la condamnation à mort et l'exécution d'un voleur, incarcéré à la maison centrale de Clairvaux, qui tua l'un des responsables de la prison. ©Electre 2024

Recueil politique et poétique à la fois où la violence du verbe soutient l'amour de la liberté. Le dossier historique et littéraire, consacré à l'homme politique que fut aussi Hugo, s'enrichit d'extraits d'Histoire d'un crime et de Napoléon-le-Petit.

À 25 ans, Victor Hugo rédige en préface à sa pièce Cromwell une longue défense du drame romantique. Il remet en question la règle classique des trois unités et prône une dramaturgie mêlant le beau et le laid, le sublime et le grotesque, le vers et la prose. Tout amateur de théâtre trouvera dans ces propositions des vues intéressantes et révolutionnaires.

Victor Hugo nous donne dans ce livre, différents témoignages et raconte des souvenirs personnels aux moments d'évènements historiques comme les émeutes et l'insurrection de 1834, l'insurrection de juin 1848 avec l'exécution du roi Louis Philippe, et "notes prises sur place" aux funérailles de Napoléon en 1840. 1852.

Suzanne Hussein évoque ses souvenirs sur Taha Hussein, écrivain arabe majeur du XXe siècle, ayant combattu pour une Egypte moderne. Elle fait revivre 60 ans de la vie intellectuelle et politique du Caire, les rencontres avec des écrivains et penseurs des deux côtés de la Méditerranée et le dialogue islamo-chrétien

